1. Загальні положення
1.1. Цей документ є
публічною офертою (далі – «Оферта») і визначає умови надання онлайн-курсів з англійської мови компанією JY School, зареєстрованою у Великій Британії за адресою Телфорд, Шропшир.
1.2. Договір укладається між Виконавцем і будь-якою особою (далі — «Клієнт»), яка приймає цю оферту шляхом оплати відповідного курсу на сайті.
1.3. Цей договір поширюється на всі онлайн-курси, програми, марафони, лекції та інші навчальні продукти, які Виконавець пропонує на Сайтах з доменним імʼям
jyschool.uk та поширюється на всі його субдомени:
https://www.jyschool.uk/
https://www.jyschool.uk/practicum
https://www.jyschool.uk/master-class
https://www.jyschool.uk/mini-course
2. Предмет договору
2.1. Виконавець надає доступ до навчальних матеріалів, онлайн-занять та супутніх послуг.2.2. Формат, програма, тривалість та умови навчання визначаються описом конкретного курсу на сайті або обраним Клієнтом тарифом.2.3. Послуги вважаються наданими з моменту:— початку занять (для живих форматів),— надання доступу до навчальних матеріалів (для курсів у записі).
3. Вартість та оплата
3.1. Вартість послуг вказана на сайті у GBP, а також дублюється приблизна ціна в USD або грн, яка може дещо варіюватись відповідно до курсу валют.
3.2. Оплата здійснюється через Stripe.3.3. Всі комісії за міжнародні перекази оплачуються Замовником.
4. Умови повернення коштів
4.1. Повернення коштів можливе протягом
14 днів після оплати, якщо курс ще не було розпочато.
4.2. У випадку виникнення спірних ситуацій, Сторони зобов’язуються вирішувати їх шляхом переговорів.
5. Права та обов’язки сторін
Клієнт має право:
— отримати доступ до курсу після оплати;
— просити повернення коштів за умови передбаченої в пункті 4.1;
Клієнт зобов’язується:
— Надавати достовірні дані при оформленні заявки;
— використовувати доступ лише особисто, не передавати його третім особам;
— бути присутнім на заняттях згідно з графіком (у випадку живих форматів);— не копіювати/розповсюджувати матеріали без згоди Виконавця.
Виконавець має право:
— Відмовити у наданні послуг у разі порушення правил (наприклад, передача доступу третім особам);
— Вносити зміни у програму курсу;
— Тимчасово призупинити доступ у разі технічних робіт або форс-мажору;
Виконавець зобов’язується:
— надати Клієнту доступ до курсу або організувати онлайн-заняття згідно з графіком;
— у разі змін — попереджати Клієнта завчасно;
— зберігати конфіденційність персональних даних.
6. Відповідальність сторін
6.1. Виконавець не гарантує конкретного результату навчання (успішного складання іспитів, отримання сертифікатів тощо).
6.2. Виконавець не несе відповідальності за перебої у роботі платформи, викликані технічними проблемами з боку Замовника або провайдерів зв’язку.
7. Форс-мажор
7.1. Виконавець не несе відповідальності за затримки або неможливість надання послуг через обставини непереборної сили (форс-мажор).
8. Юрисдикція та вирішення спорів
8.1. Цей договір регулюється
законодавством Великої Британії.
8.2.Усі спори вирішуються шляхом переговорів. Якщо домовленості не досягнуто — у відповідному суді за місцем реєстрації Виконавця.
9. Сертифікати про проходження курсу
9.1. Після успішного завершення курсу Замовник може отримати
сертифікат про проходження навчання у
цифровому форматі (PDF).
9.2. Сертифікат видається лише за умови виконання всіх необхідних завдань, проходження тестів та/або участі в необхідній кількості занять (якщо це передбачено програмою курсу).
9.3. Сертифікат
не є офіційним дипломом або документом державного зразка і може бути використаний лише в інформаційних або особистих цілях (наприклад, як підтвердження проходження навчання).
9.4. Виконавець залишає за собою право
відмовити у видачі сертифіката, якщо Замовник порушив правила курсу або не виконав навчальні вимоги.
9.5. Виконавець не гарантує, що сертифікат буде визнаний офіційними установами, роботодавцями або міжнародними організаціями.
10. Інтелектуальна власність
10.1. Усі матеріали курсів є власністю Виконавця або використовуються на законних підставах. Заборонено їх копіювання, передача чи використання в комерційних цілях.
11. Контактні дані
Виконавець: Juliia Yakovliuk
Юридична адреса: Телфорд, Шропшир
Email: jyschoolinfo@gmail.com.ua